日々の頭の体操として、
フランス語の本を少しずつ読んでいる私。
昨年の夏頃に 知り合いから借りたカメラの教科書(フランス語)を
昨年の終わりごろから本気で読みだして(← 夏に読んだけど一度挫折した笑)、
ようやく それも今月中に終わりそう。
「次に読む本は リラックスして読める娯楽系が良い…」
ということで、
先日 ずっと気になっていた本屋さんへ
ついに足を踏み入れることに。
それが こちらの…
Librairie l’Amour du noir さん！
5区の 路地裏に ひっそりとある、
Polar (推理小説、刑事もの)や SF をメインに取り扱う古書店です✨
だいぶ読む作家は偏っているのですが(かなりマニアック笑)、
小学生の頃から推理モノが好きなので、
初めて こちらの お店を見つけた時の興奮ときたら…！
でも 何となく扉を開けるのに躊躇してしまい(笑)、
しばらく行けず。。
そして この度、ちょうど良いタイミングで
思い切って 潜入捜査に踏み切ったのでした😂
果たして その全貌は いかに…！？
圧倒的な充実度、パリのミステリー古書店なら ここ。
パリ 5区 、ソルボンヌ 第6大学 から すぐのところにある
Librairie l’Amour du noir さんは
2002年に Bernard Terrades 氏によって開業した古書店。その後 2017年に Olivier Ancel 氏によって引き継がれました。
ミステリー、SFをメインに取り扱っており、その他 冒険ものやファンタジー、映画などに関する書籍も置いています。
その所蔵量は、店内に2万冊、倉庫に8000冊 と圧倒的な量！
店頭販売は もちろんのこと、ebay での販売や 店頭買い取りも行っているそうです。
こまめに更新されている Facebook には、新しく入荷した本の情報や 定期的に行われているイベントの情報なども掲載されていて、こちらも見ていて面白いです(^^)
本の洪水に 溺れる幸せ。
さぁ、ついに潜入開始！
中は もちろん、本、本、本！
本棚に入りきらなくて 平積みにされた 群れも ちらほら。
入口には 店主が座るデスクと、
本に関連するポスター、ふる～いタイプライターなどが置いてあって
雰囲気最高🎶
基本 文庫本をメインに置いてありますが、
映画・舞台 関連の雑誌みたいなものも置いてあります ↓↓
ストーリーの一場面の写真と、シナリオが書かれているものでした😊
陳列は ジャンルごとには 分かれているみたいなのですが、
作家の国籍は 分かれておらず、結構バラバラに 置いてあるそうです。
フランスの作家のエリア、アメリカの作家エリア、とはなってないとのこと。
書籍はもちろん フランス語版が ほとんどです。
お値段は 安くて一冊 3€と、なかなかリーズナブルな価格帯でした♪
若白髪の年齢不詳の店主は、
「何か 聞きたいことがあったら遠慮なく言ってね」と 物腰が柔らか。
でも 「やっぱりミステリー好きそう」って感じの空気が バンバン伝わってくる、独特の感じ。(← 分かるかなぁ…？笑)
ちょうど 先客の おっちゃんが買い取りの査定をしていたので、
それが終わるまで 店内を色々と物色し、
その後に 店主に オススメを聞いて、
今回 購入したのが こちら↓↓
ベルギー生まれの作家、Georges Simenon と、
フランスの作家 Pierre Magnan の推理モノと、
ジュール・ベルヌ のSFモノを。
「フランスの推理モノを読みたいんだけど、まだ あまり作家を知らない」と話したら、
「この2冊は 鉄板で、最高に面白かった。語彙も複雑じゃなくて読みやすいよ」ということでオススメしてくれました☺
そして、無知で お恥ずかしいのですが、
Georges Simenon のストーリーに出てくる Maigret 警視は、
コナンの 目暮警部の元ネタだったということを この時に知りました。
本の裏面の あらすじを読んで、一人で興奮しておりました(笑)
(乱歩とコナンとアガサ・クリスティーは 分かりやすいんだけどね。。)
ジュール・ベルヌの作品は タイトルと表紙が気に入って、
ただただ 私の直感で購入しました😆
独特の雰囲気と、膨大な本の量 に大満足✨
とても良い買い物が出来て、捜査大成功！
もう1人、気になる作家も出来たし(San-Antonio 、独自の単語を物語に入れているから、ちょっと分かりにくいよ、と言われ、今回は購入見送り)、
日本語の課題図書？も4冊くらいあるので、
今年は かなり「読書の年」になりそうだ。。
今回 購入した本の感想は、
恐らく 年末くらいに書きたいと思います(*´ω｀)
【フランス語で読書】読書感想文 2023 ～ 読書は日々の積み重ね！今年は こんな本 読みました🎶～
Librairie l’Amour du noir
Adresse : 11 Rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris
営業時間 : 12:00-19:00
定休日 : 店頭や Facebook にて 営業時間や定休日をUPしています。
Facebook : https://m.facebook.com/people/Librairie-lAmour-du-noir/100063492642856/
◎こちらも オススメの本屋さん♪📚 ↓↓
パリ 20区、アートな出版社さんと ディープな本屋さん へ。【いつまでもいられる、ワクワク空間】
